Centre d'assistance

Les langues disponibles pour votre enquête

Pas de commentaire

Une des caractéristiques uniques et importantes de CheckMarket est le fait qu’il s’agit d’une plate-forme construite de toutes pièces pour être entièrement multilingue. À l’instant nous offrons déjà plus de 40 langues.

L’interface comme la verront vos répondants en remplissant l’enquête est disponible en plusieurs langues. Elle comprend entre autres le bouton “Suivant” et des messages comme “Réponse manquante”. Si la langue que vous souhaitez utiliser est soutenu, vous pouvez donc sans frais additionnels créer votre enquête en une ou plusieurs de ces langues.

Vous ne devez remplir que les titres, les questions et les textes pour chaque langue sélectionnée. Les résultats pour chaque groupe de langues peuvent être analysés séparément, ou combinés. Il est aussi possible sur simple demande d’ajouter une nouvelle langue à notre outil. Pour ceci, nous coopérons avec un bureau de traduction spécialisé. Ils est plutôt facile pour nous d’ajouter une langue à l’interface existante.

En plus, nous pouvons aussi faire la traduction de votre enquête (questions, options de réponse, invitation et rappels par e-mail, introduction et de remerciement, …).

Veuillez contacter notre équipe de support par support@checkmarket.com si vous vouler recevoir une offre pour une des options mentionnées.

Utilisez les codes de langue suivants quand vous importez vos contacts ou votre fichier de langue.

 

Codes de langue

LangueCode
AllemandDE
AnglaisEN
ArabeAR
BulgareBG
Chinois (simplifié)ZH
Chinois (traditionnels)ZT
CoréenKO
CroateHR
Flag_of_Haiti-smallCréole haïtienHT
DanoisDA
EspagnolES
mexico-smallEspagnol (l’Amérique latine)MX
EstonienET
FilipinoFIL
FinnoisFI
FrançaisFR
GrecEL
HébreuHE
HongroisHU
IndonésienID
ItalienIT
JaponaisJA
LettonLV
LituanienLT
Flag_of_Luxembourg-smallLuxembourgeoisLB
MacedonischMacédonienMK
MaltaisMT
NéerlandaisNL
Néerlandais (informel)DU
NorvégienNO
Flag_of_Aruba-smallPapiamentoPN
PolonaisPL
PortugaisPT
Portugais (Brésil)PB
RoumainRO
RusseRU
SerbeSR
SlovaqueSK
SlovèneSL
SomaliSO
SuédoisSV
TchèqueCS
ThaïTH
TurcTR
UkrainienUK
UrduUR
Flag_of_Vietnam-smallVietnamienVI

 

Articles reliés

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.