Centre d'assistance

Étiquettes des données de vos questions

Pas de commentaire

Les étiquettes des données sont des étiquettes spéciales et indépendantes de la langue que vous attribuez à vos questions et qui peuvent être utilisées dans le CSL et l’API pour faire référence à une question. C’est aussi l’étiquette qui sera utilisée dans les rapports et les téléchargements.

Étiquettes des données dans le CSL

Par example, au lieu d’utiliser cette variable pour obtenir la réponse à la question “Nombre d’employés” :

{{respondent.questions.12}}

Il faut mieux utiliser celle-ci :

{{respondent.questions.nombreEmployes}}

Il y a plusieurs raisons :

  • C’est plus lisible : “nombreEmployes” en dit plus que “12”.
  • C’est plus stable : que se passe-t-il si vous insérez une nouvelle question, quelque part dans l’enquête, disons devant la question 8 ? La variable qui utilise le numéro de la question ne sera plus correcte, car la question “nombre d’employés” est devenu la question 13. En utilisant les étiquettes des données, la variable ne change pas.

Lorsque vous utilisez le CSL ou des variables, utilisez uniquement des étiquettes des données pour faire référence aux questions, point finale.

Étiquettes des données dans vos données brutes

Lorsque vous téléchargez les données brutes de votre enquête en format de fichier Excel ou SPSS, vous verrez que chaque colonne contient votre question entière. Mais que se passe-t-il si une question change ou est déplacée ? L’en-tête de colonne changera également.

Pour garder l’en-tête identique quoi qu’il en soit, vous pouvez utiliser des étiquettes des données. Une étiquette des données ne peut être utilisée qu’une seule fois dans une enquête, elle est donc unique. Les étiquettes des données sont également incluses lors de la récupération des données via l’API.

Car les étiquettes des données sont plus courtes, le texte s’intègre parfaitement à la largeur de colonne standard et n’est plus coupé.

Votre rapport changera de :

en :

Ajouter des étiquettes des données

  1. Ouvrez votre enquête et cliquez sur Modifier.
  2. Modifiez la question à laquelle vous souhaitez ajouter ou modifier l’étiquette des données.
  3. Cliquez sur l’onglet Paramètres.
  4. Ajoutez ou changez l’étiquette des données.
  5. Cliquez sur Enregistrer.
Attention! Les étiquettes des données peuvent être ajoutées ou modifiées pendant que votre enquête est “Live”. La modification des étiquettes des données dans une enquête “Live” peut avoir des conséquences sur la logique d’affichage des questions, le pré-remplissage, les e-mails, les notifications, l’API, …

Ajouter ou modifier des étiquettes des données via Quick View

  1. Ouvrez votre enquête.
  2. Cliquez sur Résultats.
  3. Cliquez sur Quick view.
  4. Cliquez sur la roue dentée à côté de la graphique à laquelle vous souhaitez ajouter l’étiquette.
  5. Cliquez sur Étiquettes des données.
  6. Remplissez l’étiquette désirée.
  7. Cliquez sur Enregistrer.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.